The filmmaker and director of Angry Young Men talks about the critical reception and influences on his work and the film he wants to make.